الصديق وقت الضيق
friend in need is a friend indeed
**********
معظم النار من مستصغر الشرر
A little neglect may breed great mischief
******
وعد الحر دين عليه
A promise is a debt that we must forget
********
على قدر فراشك مد رجلك
As a man makes his bed so must he lie
**********
من تتبع عورات الناس تتبع الناس عورته
As you think of others others will think of you
******************
لتقل خيرا أو لتصمت
Better be silent than speak ill
**********
الأقربون أولى بالمعروف
Charity begins at home
**********
عامل الناس كما تحب أن يعاملوك
Do as you would be done by
*********
من شب على شئ شاب عليه
Habit ever remains
**********
من طلب العلا سهر الليالي
No sweet without sweat
**********
تحت السواهي دواهي
Still water runs deep
************
رأس الحكمة مخافة الله
The beginning of wisdom is the fear of god
***********
الغايب عذره معه
The absent party is not faulty
************
العبرة بالأعمال وليست بالأقوال
Actions speak louder than words
*****
يزيد الطين بلة
Add fuel to the fire
************
خاطب الناس على قدر عقولهم
Address people in the language they can understand
******
لا خاب من استشار
Advice is ever in want
********
كل شدة وتهون،الصبر مفتاح الفرج
After black clouds, clear weather
**********
من شبّ على شيء شاب عليه
Always has been, always will be
*************
وفسّر الماء بعد الجهد بالماء
After great effort, he explained that water is water
****
الطيور على أشكالها تقع
Birds of feather flock togethe
******
هذا الشبل من ذاك الأسد
A chip of the old block
*********
الأقربون أولى بالمعروف
Charity begins at home
*****
عامل الناس كا تحب أن يعاملوك
Do as you would be done
********
الصلح سيد الأحكام
Conciliation is the matter of the law
*******
الباب ذو الصرير يعيش طويلاً
A creaking gate hangs long
******
اعمل خير والقه في البحر
Do good and cast it into the sea
***********
ما يأتي بسهولة يذهب بسهولة،ما لا تجلبه الرياح تأخذه الزوابع
Easy come, easy go
*****
الغاية تبرر الوسيلة
The end justifies the means
******************************************************************
friend in need is a friend indeed
**********
معظم النار من مستصغر الشرر
A little neglect may breed great mischief
******
وعد الحر دين عليه
A promise is a debt that we must forget
********
على قدر فراشك مد رجلك
As a man makes his bed so must he lie
**********
من تتبع عورات الناس تتبع الناس عورته
As you think of others others will think of you
******************
لتقل خيرا أو لتصمت
Better be silent than speak ill
**********
الأقربون أولى بالمعروف
Charity begins at home
**********
عامل الناس كما تحب أن يعاملوك
Do as you would be done by
*********
من شب على شئ شاب عليه
Habit ever remains
**********
من طلب العلا سهر الليالي
No sweet without sweat
**********
تحت السواهي دواهي
Still water runs deep
************
رأس الحكمة مخافة الله
The beginning of wisdom is the fear of god
***********
الغايب عذره معه
The absent party is not faulty
************
العبرة بالأعمال وليست بالأقوال
Actions speak louder than words
*****
يزيد الطين بلة
Add fuel to the fire
************
خاطب الناس على قدر عقولهم
Address people in the language they can understand
******
لا خاب من استشار
Advice is ever in want
********
كل شدة وتهون،الصبر مفتاح الفرج
After black clouds, clear weather
**********
من شبّ على شيء شاب عليه
Always has been, always will be
*************
وفسّر الماء بعد الجهد بالماء
After great effort, he explained that water is water
****
الطيور على أشكالها تقع
Birds of feather flock togethe
******
هذا الشبل من ذاك الأسد
A chip of the old block
*********
الأقربون أولى بالمعروف
Charity begins at home
*****
عامل الناس كا تحب أن يعاملوك
Do as you would be done
********
الصلح سيد الأحكام
Conciliation is the matter of the law
*******
الباب ذو الصرير يعيش طويلاً
A creaking gate hangs long
******
اعمل خير والقه في البحر
Do good and cast it into the sea
***********
ما يأتي بسهولة يذهب بسهولة،ما لا تجلبه الرياح تأخذه الزوابع
Easy come, easy go
*****
الغاية تبرر الوسيلة
The end justifies the means
******************************************************************
